Erityisen sanaston tarpeellisuudesta

Suurimmalle osalle suomalaisia, valkosipuli on tällä hetkellä vain valkosipuli. Eurooppalaisistakin asianlaita on juuri kuten äsken totesimme. Yhdysvalloissa ja Kanadassakin kynsilaukan moninaisuuden erikoisanastoineen tuntee varsin harva. 

Monen kasvattajan joukossa vallitsee varsin suuri tietämättömyys, monet puuhailevat vain yhden, ja parhaassakin tapuksessa muutaman lajikkeen kanssa. Asialle tietysti voi tehdä jotain ja tässä tilanteessa ainoa keino on niveltää suomalainenkin nimistö Ron L. Engelandin luomaan luokitukseen, ja miettiä miten niitä Suomessa ja suomen kielellä käyttäisimme. 

Kieli kehittyy aina sen käyttäjien toimesta ja ns. oikeita sanoja ei ole olemassakaan. Kielen dynaamista kehitystä ei voi pysäyttää ja kieli kehittyy parhaiden ruohonjuuritasolla eikä minkään keskusviraston suosituksista. Suomen kielen sanasto itsessään koostuu pitkälti muualta omaksutuista lainasanoista ja eri tarkoituksiin keksityistä sanoista. Liekö keskuudessamme ketään kantasuomalaisella puheenparrella itseään ilmaisevaa henkilöä. Hankalia ihmisiä löytyy aina mutta tässä vaiheessa pitää tulevasta syödä hieman ja puhua kieliniuhoista ihmisistä. Asia, ei pidä puhua ongelmasta, vaatisi oman julkaisunsa mutta yritetään ampua ja tiivistää kaikki viiteen roomalaiseen:

 

I Ihmisen kieli ja sisäinen uudistusvoima on suure jota kukaan ei voi vastustaa. Kieli ja sen sanasto kehittyvät mitä enemmän kieltä käytetään.

 

II Kenenkään ei pidä ryhtyä kahlitsemaan luovia voimia. Aikoinaan Ahlqvist ei kyennyt tuhoamaan Aleksis Kiveä. Hän luuli kyllä tehneensä niin, mutta varmasti tuli aistineeksi miten Kiven ylösnousemus alkoi olemaan läsnäoleva suure päivä päivältä. Kukaan nykyajan kielipoliisikaan ei pysty tukkimaan luovan kielenkäytön virtaa. Suomen kieli on täynnä lainasanoja ja luovia ratkaisuja ja niin oleva vastaisuudessakin.

 

III Puhekieli ja kirjakieli ovat aina erilaisia mutta on mahdollista luoda puhekieli joka toimii kirjoitusasussaankin olematta liian virallista ja kankeaa. 

 

IV Dynaamiselle kielenkäytölle on ominaista että se etsii taloudellista tapaa puhua ja tämä voi lopulta vaikuttaa kirjoitettuunkin kieleen. 

V Minkä suurempi joukko kokee luontevaksi ja ryhtyy sitä käyttämään niin siitä tulee vakio.

Tämän kappaleen kuunteleminen ja ymmärtäminen vaatii ponnisteluja ja vähän aivotyötäkin. Aivan kuten kaikki muukin jos haluaa oppia ja sisäistää jotain. The Beatlesin A Day in the Life.